Volunteer Opportunity: Amharic Interpreter
Centre for Autism Services Alberta

Are you fluent in Amharic and passionate about making a difference in the lives of children and families? The Centre for Autism Services Alberta is seeking dedicated Volunteer Interpreters to support our diverse community by breaking down language barriers and fostering understanding.

About the Role:

As a Volunteer Interpreter, you’ll join our clinical team to provide interpretation services during home visits or virtual meetings via Zoom. Your role will be crucial in ensuring effective communication between the clinical team and families, helping create a more inclusive and supportive environment.

Activities Involved:

-Offer interpreting services both in speech and writing during client meetings.
-Translate and prepare documents under the guidance of staff.
-Facilitate structured conversations by adhering to the meeting framework provided.
-Respect the cultural practices and environment of families during interactions.
-Build trust and understanding between families and clinical professionals.
-Debrief with the clinical team after each session to improve outcomes.

Skills Required:

-Language Proficiency: Fluent in both Amharic and English (spoken and written).
-Communication Skills: Clear, respectful, and empathetic.
-Professionalism: Ability to maintain boundaries and confidentiality.
-Cultural Sensitivity: Respect for diverse cultures and practices.
-Flexibility: Comfort working remotely via Zoom.

Educational Background (Preferred): Students or professionals in healthcare, psychology, education, or related fields.

Time Commitment:
Two 1.5-hour meetings per month.

Benefits of Volunteering:

-Professional Experience: Gain hands-on exposure working alongside experienced occupational therapists, speech-language pathologists, and behavior analysts.
-Skill Development: Enhance your interpreting, communication, and cultural competency skills.
-Networking: Connect with professionals in various clinical fields.
-Recognition: Receive a letter of recommendation after fulfilling the minimum commitment.
-Work Remotely: This role is conducted virtually, allowing you to contribute from the comfort of your home while making a meaningful impact.

Join Centre for Autism Services Alberta in creating a bridge of communication that empowers families and enriches lives!

For more information please visit: https://centreforautismab.ca/volunteer/